将核心信息显示在不同的区域，这个处理可以的
-
1.案例简介：
Brief introduction of case
在B站观看某些国外音乐视频时，由于没有中文歌词。在视频播放时下方会显示系统配置的【中文歌词字幕】，而且会根据不同的操作状态显示在不同位置。
-
2.主要解决了什么问题？
What problem was solved?
方便观看外语资源、没有字幕的视频用户知道是啥意思，更好地提升观看体验
-
3.为用户/业务/设计创造了什么价值？
What is the value to users/business/design?
对用户：提供了方便的中文歌词字幕，使用户能够更好地理解歌曲的歌词和意思，提升了用户的观看体验和满意度。 对业务：通过提升用户观看体验，增加了用户留存和黏性，促使用户更频繁地使用B站进行观看，从而增加了平台的用户活跃度和用户忠诚度。 对设计：通过根据不同的操作状态自动显示字幕，并调整字幕的位置，使用户界面更加智能化和用户友好，提升了产品的设计质量和用户体验。
-
4.该案例对设计师/产品经理的启发：
What is the essence of the case?
前置展示潜在的用户诉求、产品服务、竞争优势等
-
5.这个案例能应用在哪些场景里？
In what scenarios can it be applied?
该案例可以应用在任何类似的视频观看场景，特别是涉及到外语资源或没有字幕的视频的情况下，如在线教育、音乐播放器等。
-
6.复用这个案例需要注意什么？
What are the considerations for reusing this case?
针对不同语种的歌词翻译需要进行准确性验证，确保字幕的翻译质量。 考虑用户界面的布局和字幕的位置，确保字幕在不同操作状态下都能够清晰可见，不遮挡重要的视频内容。 可以根据用户的偏好和需求，提供用户自定义字幕的功能，以增加个性化和用户参与度。
-
7.这个案例有什么不足之处？
What problem was solved?
可能存在一些语种较为复杂或特殊的歌词难以准确翻译的情况，导致字幕的准确性有待提升。
-
8.其他思考/知识点补充：
Something else to think about?
1.不知【中文歌词字幕】是否UP主手动配置的。 2.运用了「人性化原则」：为用户提供帮助信息，并列出使用步骤，比如【方便查找、便于理解和使用等】
如果有蛋内容对你有帮助,请 支持我们 ！要不然有蛋可能会不定期停止运营
分享案例给小伙伴
赞一个 收藏- 暂无评论
